معالج نصوص بالانجليزي

• n.
  word processor

• معالج    adj. medicative
• نصوص    n. provision
• معالجة نصوص    n. word processing

أمثلة

1. Nah. If he's a writer, he'd have a word processor.
   كلا، إن كان كاتباً لكان لديه معالج نصوص
2. I'm just a word processor, for Christ's sake!
   انا مجرد معالج نصوص بحق المسيح!
3. Although some word processors could simulate alternative keyboard layouts by software, this was application specific; if more than one program was commonly used (e.g., a word processor and a spreadsheet), the user could be forced to switch layouts depending on the application.
   على الرغم من أن بعض برامج معالجة النصوص يمكنها محاكاة تخطيط لوح مفاتيح بديلة من خلال البرمجيات، إلا أن هذا تطبيق محدد، فإذا استخدم أكثر من برنامج بصورة مشتركة (مثل برنامج معالج نصوص أو برنامج الجداول) قد يضطر المستخدم إلى تحويل التخطيطات حسب التطبيق.